“上海话输入法”正式发布 提供免费下载 居民小组长招聘和自荐申请 老皮皮下面来了!! 主页重建工程启动
1/1页1 跳转到查看:2105
发新话题 回复该主题

“奥四两八开”是什么意思啊,小时候常说的,大家帮忙回忆一下

“奥四两八开”是什么意思啊,小时候常说的,大家帮忙回忆一下

大家帮忙想想,小时候常说的‘奥四两八开’是什么意思啊,怎么人家一下子问我我就是想不起来了啊,好好奇啊,有知道的,具体点的请给我E-mail:ly031271@sohu.com,谢谢大家了啊,呵呵!


还有小时候的童趣上海话都可以进来讨论一下拉!!!



                                          小辣椒留言


                      2005年2月16日好奇等待中

 

奥四两开或者奥四两八开,记得是同意,一言为定的意思

网上说是暂停,感觉不是很对,记不请了

闲人免进——段段私人blog之一(我国大陆网络状况标尺,如您在中国大陆无法直接点开,说明最近风声紧)
弄堂开发组博客
 

应该是“停”或“暂停”的意思,记得小时候和同学吵架,大同学就会跑来,伸出手掌,一个横一个竖顶在一起,嘴里喊“奥四两开,奥四两开”。这个词不知道是怎么出来的,按说上海话里的外来词基本上是英语,但英语应该是喊“stop”或“pause”才对。有谁知道吗?


至于“奥四两八开”倒是没听说过,可能是误传吧。

---上有弄堂,下有天堂----
 

我听到个也是“凹四两八开”,意思是“暂停”,来源……不晓得。
 

 

是暂停呀,菁菁刚了老对额,还有手势来,小拧老刚额

上海闲话真奇怪,噶刮三额闲话还有额

 

9494,好怪的话
 

怎么奇怪了啊,再奇怪也是上海人的话,大家解释的我都看到了,还想问问,为什么暂停会说这个的啊

出处是那里啊

谢谢

 

想勿出了
 

那就算了,有高手的就请留言奥,呵呵
 

我是高手,但啊勿晓得,老退遭丝个
 

可能 不是 英文 ,是其他比如日语和俄语的变种呢?
 

小森光白相游戏刚额艾务,意思好像是STOP

 

我也记的是奥四两开
 

开始是两开,似乎后来演变为两八开,想像力真的丰富
闲人免进——段段私人blog之一(我国大陆网络状况标尺,如您在中国大陆无法直接点开,说明最近风声紧)
弄堂开发组博客
 

以下是引用老段在2005-2-25 16:57:58的发言:
开始是两开,似乎后来演变为两八开,想像力真的丰富


2*4=8懂了伐
 

为什么不是2+4,那就是两六开,或者干脆就是两百开~~这里面玄机重重,有问题,深奥得很
闲人免进——段段私人blog之一(我国大陆网络状况标尺,如您在中国大陆无法直接点开,说明最近风声紧)
弄堂开发组博客
 

是个能噶来个啊?领教了
 

两八开喊起来勿顺口,窝看是两开。
 

以下是引用老段在2005-2-25 17:19:56的发言:
为什么不是2+4,那就是两六开,或者干脆就是两百开~~这里面玄机重重,有问题,深奥得很


为什么一直说,不管37,21呢?而不是37,10呢?证明做乘法是有一定的道理的
 

个么搞723是哪能得出个呢?
 

搞七念三
 

搞七腻三
 

记得小时候玩游戏时说过"奥丝两八开",没记错的话应该边说还会边打个手势的.意思为"停"

不知道什么时候开始就不用"奥丝两八开"了

 

应该是横竖横的意思吧

 

两开!
 

我们小时候说的都是“奥四两开”,就是“暂停”的意思,大多数是游戏时说的。
 

这话我也说过得~~好久没说了~~~什么意思就不知道了~
 

奥四两八开 暂停的意思丫


老多重光乏刚了~~


要忙吉特了

 

“奥四两开”用过,是在游戏中遇到需要说明问题的时候叫暂停用的,这时候犯规的举动但不算犯规。:“奥四两八开”没见过。
 
1/1页1 跳转到
发表新主题 回复该主题