細心的觀眾可能注意到了，如今在東視文藝頻道每周六晚8：30播出的《文化追追追》節目中，出現了一段時長10分鐘的滬語新聞板塊“娛樂腌篤鮮”，這也是上海首個採用滬語進行主持播音的電視節目。該節目制片人周雲表示，用滬語播報娛樂節目，除了傳承“上海方言”文化外，也是一種很時尚的文化方式。
周雲向記者介紹說：“以前除了情景喜劇和滑稽戲，還沒有一個節目是完全用上海話主持的。”談到這個節目的來由時，東視文藝頻道總監滕俊傑說：“去年開始，江浙一帶和成都等地區的電視臺流行用本地的方言來‘說’一些民生類的新聞節目，比如杭州電視臺西湖明珠頻道的《阿六頭說新聞》、四川電視臺的《天府食坊》等等，而廣東電視臺下屬的4個頻道，除了廣東衛視的欄目採用普通話主持外，其餘3個均為粵語頻道。這促使我們開始對上海本土文化進行反思。”他還表示：“第二個原因是我們覺得作為一種文化遺產，滬語是應該得到保護的。我們的節目7月底著手準備，8月13日第一期5分鐘的節目就和觀眾見面了。”
東視文藝頻道副主編王磊告訴記者：“《文化追追追》是圍繞近期的文化盛事或周邊花絮的一個回顧和探討，在這樣一個節目中引入滬語主持相對容易被觀眾接受。我們現在都倡導說普通話，很多小孩子回家以後都不會說上海話了，包括很多科班出身的本地主持人，普通話說得很好，但是上海話卻說不標準了，而有一些俚語，他們會聽，但是卻不會說了。我們擔心很多海派文化的歷史積淀就此消失。同時，這樣的節目在播出地也會比較有親和力。當然，並不是所有的節目都適用滬語主持，像傳統的新聞類節目還是應該用普通話來播報。”
目前，“娛樂腌篤鮮”所面臨的問題則是主持人太難找。王磊表示：“我們前後找了很多人來試鏡，其中也不乏優秀的主持人，但是很多人的感覺都不對，很多辭彙都是把普通話‘翻譯’成上海話來說的。現在我們聘請了上海滑稽劇團的錢程作為嘉賓主持，一是他的滬語比較標準，另一個則是他言辭比較幽默，容易吸引觀眾。”
如今有越來越多的“新上海人”在滬定居，對於這一部分受眾，他們能接受“滬語主播”嗎？周雲對此很有信心：“很多在上海工作、生活的‘新上海人’，他們都很希望能多接觸海派文化，學說上海話就是其中最具體的一種方式。我們在節目中打上字幕，內容輕鬆有趣，發音標準，這對他們來說應該是相當歡迎的。”
據了解，在《文化追追追》當中辟出滬語板塊只是推出滬語主持的第一步。周雲說：“今年內我們不會有太大的動作，但是明年開始，肯定會有至少一檔節目是完全採用滬語進行主持的。而且我們還會邀請一些年輕觀眾走入我們節目，和主持人進行滬語互動。如果有可能，我們甚至想做成一檔日播的節目。”當記者問及新節目的主持人人選時，周雲表示正在考察中。據轡換ι稀懊倍莢誑疾旆段小?br> 除了東視文藝頻道之外，記者了解到，新聞綜合頻道也在策劃一檔名為《書報亭》的新聞類節目。新聞綜合頻道一位發言人表示：“這檔新節目將會是一個新聞類節目，類似於目前的《新聞坊》。我們可能會利用目前的區縣記者站資源，打造出一個用上海話主持的市民新聞節目。據我所知現在已經開始招聘主持人了。”另悉，東視音樂頻道和戲曲頻道也準備涉足滬語主持這個領域。
