“上海话输入法”正式发布 提供免费下载 居民小组长招聘和自荐申请 老皮皮下面来了!! 主页重建工程启动
1/1页1 跳转到查看:811
发新话题 回复该主题

[梅玺阁上海闲话] 2006/06/06 贱骨头

[梅玺阁上海闲话] 2006/06/06 贱骨头

  有这样的一件玩具,一只拳头般大小,是用木头做的,样子嘛有点像一只冬笋,更确切地讲,其实是一个圆柱体,上面顶着一个圆锥体。这样东西,很好玩,先要准备一根鞭子,其实也就是小木杆上绕着一小段绳子而已啦!将绳子绕在圆柱体上,将圆锥的尖放在地上,用手扶起,快速地将绳子一抽,那个东西就会转起来,在地上滴溜溜地转,当然,转转就要停下的。


  鞭子在这时就派用场了,要用鞭子不断地去抽木头,那东西就会越转越快,越转越欢。这样东西很难玩,首先是绕好了一抽,不见得就转得起来,没几十次苦练,绝不要奢望成功;其次是就算转了起来,用鞭子也不见得抽得准,其实就算抽准了,也不见得有效果,有时反而将好好转着的玩意,一鞭子给抽飞,打个转倒下了。


  对,这个东西叫陀罗,古老的中国玩具,直到我小时候,还有许多人在玩,简单的陀罗,只要用一段木头,一把菜刀,就可以削成,在那个没什么乐子的年代,一个陀罗,可以有一群孩子追着打,甚至还有许多大人加入进来,在弄堂里,几个人扬起鞭子,打得笑声一片。


  陀罗是普通话,上海人从没有这种叫法,上海人叫它“贱骨头”。不是吗?这个玩意,越是打它,它越欢腾,打得越厉害,它转得越快,这样的玩意,恐怕只能用“贱”字来形容了。


  “贱骨头”也通常来形容人,贱骨头越是挨打,越是欢快,对人来说,不见得真有人越挨打越开心,但用来形容“欠揍”的人,的确丝毫不过。什么样的人最“欠揍”?顽皮的男孩子,整天手不停、脚不停,上课做小动作、读不好书,下课扔石子玩打破邻居玻璃窗,被家长捉回去,一顿臭打,没料到第二天,依然如顾,所谓“屡教不改”者,就是“贱骨头”了。


  在大人的眼里,挨了一顿揍,总该有所收敛,然而不懂事的顽童,即便是天天挨揍,只要大人一没看住,便总能闯出祸来。这样的小孩子,大人看来,不仅是“欠揍”了,简直是“讨打”,讨打的家伙,不是“贱骨头”是什么?


  对于小孩子来说,或许打是一种惩罚方法,然而对于大人来说,就是道德的约束,法律的制裁了。然而有些人,整天无所事事,混迹于社会,坑蒙拐骗,尽是做些“勿上台面”的小偷小摸,经常“二上山”、“三进宫”,这种人,明明有力气可以去做点正正经经的活,却不学好,要去吃那“勿要铜钿的饭”(牢饭也),也是“贱骨头”的典型了。


  上海话中,“贱”的发音与“见”不同,和“全”、“钱”相同,“贱骨头”也经常省称为“贱”,而且“贱”的含义还被引申出许多用法。有的孩子,活泼好动,然而并没有闯出祸来,却有古板的长辈认为小朋友好动,迟早要闯出来祸来,在他们嘴里,就说“迭个小人蛮贱呃”。


  还有男人,追求女士,无奈偏偏因缘不湊巧,虽千万百计,但终不得女士青睐,可是该男子“屡战屡败、屡败屡战”,然而在外人看来,依这个男人的条件,远远可以找更好的女人,可这男人偏偏就只喜欢这一个,这样的男人就是“贱”。


  在用“贱”的时候,要注意单个的“贱”并不能表示“下贱”,说“迭个女人有点贱”,多半也是指她心甘情愿为情郎做家务之类,甚至拿钱贴补情郎,却与“下贱”没有关系。在上海话里,“下贱”很简单,叫做“勿要面孔”。


  最后,再补充几句关于“贱骨头”这种玩具的事,好的贱骨头,于圆锥的顶上嵌入铁珠一枚,可以更加耐磨,减少了摩擦力可以转得更快。近年来,我在上海没有见到过贱骨头,倒是前段时间在西安的北院门,见到有人在卖贱骨头,其中有种贱骨头被掏空后放入电池两节,边上缀以数只各色发光二极管,一转起来,眼花缭乱,也算是旧东西的新玩法了。

 

小时候一直玩的

 

阿拉老早伐叫“贱骨头”,叫菱角俄
 

以下是引用咕隆冬在2006-6-7 20:33:57的发言:
阿拉老早伐叫“贱骨头”,叫菱角俄

菱角是另外一样东西,我以后会写的。

 

贱骨头其实是种心理病,叫受虐狂。

 

以下是引用我爱绿茶在2006-6-8 19:16:23的发言:

贱骨头其实是种心理病,叫受虐狂。

不是吧
弄出名堂
 
1/1页1 跳转到
发表新主题 回复该主题